The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto.

总统否决了议案，而参议院因一票之差未能推翻他的否决。

《柯林斯英汉双解大词典》

But it collapsed without a single vote.

但是提案一票未投就土崩瓦解。

youdao

I doubt that my testimony influenced a single vote.

我怀疑我的证词根本没有对投票产生影响。

youdao

Since all 40 Republicans were on record as opposing the bill, the Democrats did not have a single vote to spare, needing every Democrat and Independent who normally votes with Democrats to cast their votes for it, or else have the vote dead before it ever reached the floor.

VOA: standard.2009.11.23

Congress recently passed Mr.Obama's $787 billion dollar economic recovery plan without a single Republican vote in the House of Representatives and with only three opposition-party votes in the Senate.

VOA: standard.2009.03.20

And the anti-EU party won by a single vote in Lincoln Hartsholme, following a recount.

BBC: Lincolnshire

Its president has a single vote on the governing council of the European Central Bank.

ECONOMIST: A tussle over the integrity of a once-great central bank

He won his post in 1995 by a single vote over Connecticut's Christopher Dodd.

CNN: Fasten your seat belts